Monthly Archives: November 2021

Bulgarian SFF Panorama in the Romanian on-line magazine Galaxia 42


Please try to make a brief introduction on Bulgarian SF history.

There is a debate which is the first Bulgarian SF work.

Probably the best-known candidate is Bulgarian mainstream writer Ivan Vazov (Иван Вазов; 1850-1921) with his story “The Last Day of the XX century” („Последният ден на ХХ век“; 1899) where, as the title suggests, he described a prosperous Bulgaria hundred years in the future. Furthermore, he wrote a poem “In the Kingdom of the Fairies” („В царството на самодивите“; 1884) that could easily be called a fantasy.

The second contender is the mysterious author of Veda Slovena („Веда Словена“; 1874-1881). Originally published by Stephan Verkovich (Стефан Веркович; 1821-1893) as folk tales from the Rhodope Mountains area, collected by Ivan Gologanov (Иван Гологанов; 1839-1895) over a period of twelve years. Gologanov worked as a teacher in that area. The content of the book, describing pagan gods and pre-Islamic/pre-Christian myths, cast doubts about its authenticity. Today many scientists consider it a literary hoax, written by Gologanov himself.

Some people think Svetoslav Minkov (Светослав Минков; 1902-1966) was the first Bulgarian SF writer because of his fantastic and diabolic works from the 1920s. He certainly started the Bulgarian horror genre. Minkov was also a co-founder, together with Vladimir Polyanov (Владимир Полянов; 1899-1988) of Argus (“Аргус”; 1922), the first publishing house in the world specialized exclusively in speculative fiction.

Finally, there is the great body of Bulgarian folk tales, but those are usually considered precursors of the fantastic genre. In the end, it doesn’t really matter if SF&F started a decade earlier or later; all the candidates for the title of the first Bulgarian SF&F writer contributed to the rich and diverse genre that we all love so much today.

Leave a comment

Filed under Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, България, литература, Literature, фантастина живопис, фентъзи, science fiction

Литературен юбилей: 20 години от появата на знаковия сборник „Моделириум”.


През периода на преход и хаос, 1991-2000 г., у нас практически не се публикуваха антологии с родна фантастика. Първи разчупиха леда от изд. „Аргус” с „Чудни хоризонти” (2000). По това време и „Моделириум” беше готов, но нямаше финансова възможност да излезе. Това се случи през следващата, 2001 година, когато със задачата се зае бургаското издателство „Офир”. Проектът спечели одобрение от тогавашното културно министерство и така книгата можа да види бял свят. Съставителите Атанас П. Славов и Иван Н. Хаджиев се бяха постарали да направят истинска панорама на съвременната българска фантастика. (Колко струва само повестта на Иван Попов „Нашите марковски процеси”!). Художник на рисунката за арт корицата пък бе Емил Вълев, познат на мнозина и като солист на групата „Виолетов генерал”. Автор на предговора – Иван Пунчев, един недооценен и до сега философ хегелианец и прекрасен човек. Към днешна дата, за съжаление, тримата Ивановци – Пунчев, Хаджиев и Попов, – вече са покойници. Само преди две седмици си отиде от нас и безценният приятел, автор и редактор Сашо Карапанчев. Времето не прощава дори на мечтателите… Остана матовобялото томче, събрано и издадено с много желание и любов.

Съдържанието тук: http://bgf.zavinagi.org/index.php/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%83%D0%BC_(%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9E%D1%84%D0%B8%D1%80,_2001)?fbclid=IwAR1JT_Uvi4xvbK_u4Vqr17GiVtKMaohQfMmK97ureDxWKkIDDRcgQFCS318

*

Материалът е от Янчо Чолаков.

http://bgf.zavinagi.org/images/1/1c/Ofir_modelir.jpg

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Литературен конкурс: Копнеж за растящо творчество (срок 31.12.2021)


Пишещи приятели (:

Фондация „Човешката библиотека“ (https://choveshkata.net/blog/), клуб „Светлини сред сенките“ (http://lightsamidstshadows.com), Ателие за българска детска литература „Горната земя“ (https://upper-earth.com/) и Фентъзи ЛАРП Център (https://www.fantasylarpcenter.com/) канят всички автори на възраст до 27 години (включително) да участват в

Копнеж за растящо творчество

Изпращайте на адрес poslednorog-маймунка-gmail-точка-com вашите есета, рецензии, размисли на тема „Книгите, които ме промениха“.

Разкажете ни за една до три книги, които силно са ви впечатлили, развълнували, навярно даже… променили? Изданията може да са всякакви: хартиени, електронни, аудио, холо (… някой създаде ли вече холо книгите?) ; публикувани от официално издателство, от автора си или просто качени в сайт; комикси, книги-игри, визуални романи, интерактивна литература и въобще всичко, в което главната роля я играе четенето… Важното е да:

1) разберем с какво и как са ви променили;

2) отговарят на критерий 1 от критериите на поредица „Човешката библиотека“;

3) ни ги изпращате за първи път. (Това е важно за онези от вас, които са участвали в минали Копнежи за растящо/ученическо творчество. Иначе може да ни пращате текстове, които вече са публикувани другаде или са участвали в други конкурси.)

Копнежът е отворен към всеки, който пише на български език, независимо къде по света.

Пратете ни файла с мислите си в RTF, ODT, TXT, DOC или DOCX формат. Няма ограничения за дължина (освен ограничението книгите да са най-много три).

Самият файл нека бъде анонимен. Личната си информация – име, възраст, учебно заведение, населено място, държава, телефон за връзка – пращайте отделно, в текста на самия имейл. (Ако вече сте завършили – пишете кое учебно заведение.)

В имейла ни пишете и:

Откъде разбрахте за този Копнеж.

Три любими книги, които сте прочели за първи път през 2019 година или по-късно.

Имате ли предпочитания дали четете хартиени или електронни книги; и (по желание) защо.

Краен срок за участие: 31 декември 2021.

Наградите ще обявим през март. Те включват книги от Човешката библиотека (електронни и хартиени), публикация онлайн (по желание на авторите), участие в писателски работилнички… и още изненади. 😉

Следете тук за промени.

Вдъхновение!

За повече информация: https://choveshkata.net/blog/?p=8827

Leave a comment

Filed under Uncategorized

In memoriam: Александър Карапанчев (1951-2021)


Вчера българската фантастика осиротя със загубата на един от доайените си – напусна ни Александър Карапанчев. За него може да се каже много и голяма част от българските фантасти му е длъжна (ние с Киро също – той редактира нашия сборник в изд. „Аргус“).

По-надолу копирам представянето му на страницата на софийския клуб за фантастика, евристика и прогностика „Иван Ефремов“ (вероятно писано от Атанас П. Славов), защото е трудно да се каже по-добре:

„Александър Карапанчев е роден по случай Шести септември през 1951 (тогава датата още не се е чествала, сега грешката е поправена). Съответно Сандро Георгиев, както понякога се подписва, не умее да разделя, за да владее. Предпочита действие събиране. Завършва турска филология и е не по-малко търпелив. Смята текста за брашнен чувал – винаги има какво да изтупаш. Затова само той си знае какво е написал и кога ще го предложи за печат. Времето за него е нещо временно. Все пак нещичко са успели да му публикуват на руски, немски, английски и даже български. Като автор – мечта за всеки редактор. Като редактор – мечта за всеки добър автор.

Работил е в първото профилирано списание за фантастика “ФЕП”, първите частни НФ издателства “Ролис” и “Орфия”, а сега копае в издателство “Аргус”и “ЕГИ”. Съставител и редактор е на първия демократичен сборник “Нова българска фантастика’ 91” и антологията “Чудни хоризонти”, която през август миналата година отнесе 4 номинации и две награди на Европейския конгрес по фантастика. Най-после през 2002 година издаде и авторски сборник: “В епохата на УНИМО” Хоби: минерали, кулинарни книги, хубави спомени.“

Повече за Сашо Карапанчев може да се прочете тук:

https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8A%D1%80_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%B2

Библиография:

http://sfbg.us/person/books/Aleksandyr_Karapanchev

Той поддържаше и „електронно литературно списание“ във форума на клуба:

http://sf-sofia.com/phpbb3/viewtopic.php?f=7&t=26701

http://sf-sofia.com/phpbb3/viewtopic.php?f=7&t=27070

http://sf-sofia.com/phpbb3/viewtopic.php?f=7&t=27582

http://sf-sofia.com/phpbb3/viewtopic.php?f=7&t=26798

Колонка в Трубадурите:

https://www.google.com/imgres?imgurl=https%3A%2F%2Ftrubadurs.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F11%2Ffeatured-%25D0%25A1%25D0%25B2%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2581%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25B2-%25D0%259C%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B2-%25D0%25BF%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2582-%25D0%25BE%25D1%2582-%25D0%259A%25D0%25B8%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25BB-%25D0%25A6%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B5%25D0%25B2.jpg&imgrefurl=https%3A%2F%2Ftrubadurs.com%2Ftag%2Fkolonkata-na-aleksandar-karapanchev%2F&tbnid=WVn1vADzAoSvkM&vet=12ahUKEwjxu-2n05z0AhVOnKQKHcUTDU4QMygeegUIARDSAQ..i&docid=kB1KHAFIg4RZzM&w=620&h=315&itg=1&q=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8A%D1%80%20%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%B2&client=firefox-b-d&ved=2ahUKEwjxu-2n05z0AhVOnKQKHcUTDU4QMygeegUIARDSAQ

Интервю с него:

Leave a comment

Filed under Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, България, литература, научна фантастика, Literature, фентъзи, science fiction

Литературна награда за Елена Павлова!


За пръв път от много време в западна медия се разказва за човек от България, който печели нещо, което не е милион, откраднат от европейски фондове!

Тъжната шега настрана, поздравления за Елена Павлова! Тази награда – SLF 2021 Diverse Writers Grant and Diverse Worlds Grant – е за писатели, за нея за кандидатства с художествено произведение.

Повече за наградата може да прочетете тук: http://file770.com/slf-announces-winners-of-2021-diverse-writers-grant-and-diverse-worlds-grant/

Leave a comment

Filed under Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, България, Литературен конкурс

Нова научнопопулярна статия: Всичко се променя, дори Слънчевата система


Повечето промени във Вселената не могат да бъдат забелязани в рамките на един човешки живот. Орбитите на планетите се променят, а те самите мигрират постоянно, включително и Земята.

Валентин Иванов

Инженер Димитър Пеев (1919-1996), основател и пръв главен редактор на сп. „Космос“, е единственият писател, който отбелязва във фантастично произведение, че планетните системи могат да еволюират. В своя роман „Фотонният звездолет“ (1963) той описва полет на земна експедиция до Алфа Кентавър – система от три звезди. Космонавтите откриват, че около звездата Проксима има два вида планети – орбитите на първите лежат почти в една и съща равнина, както е в Слънчевата система. Орбитите на вторите планети са ориентирани случайно. Чрез героите си Пеев изказва предположение, че обектите от едната група са се образували около Проксима, а от другата са „изхвърлени“ чрез приливни взаимодействия от системите на двете главни звезди, които са много близо една до друга, и впоследствие са „заловени“ от техния по-далечен компаньон Проксима. Оказва се прав – планетните системи, както всичко в този свят, се променят!

Повече може да прочетете в бр. 11/2021 на сп. „Осем“: https://www.spisanie8.bg/%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5/%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-8-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B9-112021-%D0%B3.html

Leave a comment

Filed under astronomy, bulgarian science ficiton, астрономия, наука, научна фантастика, science, science fiction

Научно-фантастичният роман за деца „Асен и пътешествениците в 100 Българии“ от Елена Павлова – представен в Europa SF


Recently, Elena Pavlova turned to the young readers and “Asen…” is a book, aimed at “my 12-13 yr old self”, as she once said. At first it may look like a well-known story – about a kid, discovering that the world has hidden folds, not necessarily nice and welcoming. It is also the eternal account of growing-up, with all expected and surprising bruises and wisdom that come along.
The new element here is the setting – Elena avoids the typical American/English point of view and puts the reader in the shoes of a kid growing up in Eastern Europe. It is an open question if this is our time line, but for all intents and purposes it is close enough. Asen, the title character, has lost his Mom to a terrible disease – an element, that can be traced to other works of Elena Pavlova – and even though his step-mother is well-meaning enough, he faces some tough challenges, expecting a new member of the family. It is the step-mother that sends him to attend something akin to a scout’s summer camp that is meant to keep him occupied in these difficult times, and this is where the story begins.

Останалото може да прочетете в:
https://europasf.eu/alternate-history-class-101-asen-and-the-travelers-in-100-bulgarias-a-review-by-valentin-ivanov/

Leave a comment

Filed under alternate history, alternative history, Book Review, book reviews, Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, България, алтернативна история, криптоистория, литература, научна фантастика, Literature, ревюта на книги, science fiction

Симпозиум по космическа медицина


През последните години за повечето хора медицината се сви до вируса, но противно на популярните представи, тя не е само това. Въпреки „спъването“ с Ковид-19, човечеството продължава да върви напред (и даже смея да се надявам, че в дългосрочен аспект, смъртта на тези пет милиона човека, отишли си по-рано заради вируса, ще ни научи на нещо, но това е друга тема).

От понеделник, 8.11.2021 до сряда, 10.11.2021 (включително), НАСА организира симпозиум по космическа медицина. Ще е на английски и ще може да се гледа свободно по НАСА ТВ (https://www.nasa.gov/multimedia/nasatv/schedule.html), както и през страницата на агенцията (https://www.nasa.gov/nasalive) или през тяхното приложение (https://www.nasa.gov/connect/apps.html).

Програмата на симпозиума може да се види тук: https://www.nasa.gov/hrp/spaceflightforeverybody и заглавията на повечето доклади изглеждат достатъчно популярни, за да бъдат разбрани от човек с малко по-голям интерес към космоса.

Leave a comment

Filed under космонавтика, наука, science