Category Archives: bulgarian science ficiton

Българска фантастика в Щатите: дилогията на Геновева Детелинова The Witch’s Compendium of Monsters ще излезе през 2024 от Tor Books


Съобщението на авторката в Туитър: https://twitter.com/gen_dimova/status/1572987320747393024 (на английски)

Свободен превод на съобщението на български:
„Тази книга отне: 5 години 4 чернови 300+ хиляди думи (200 хиляди изтрити) на 2 езика много псувни (също на 2 езика). Но най-накрая моето дебютно фентъзи, вдъхновено от българския фолклор за вещица, нейния отмъстителен бивш и нейния гъмжащ от чудовища град, ще бъде публикувано от @torbooks през 2024!“

Тор е едно от най-големите издателства за фантастика в света: https://en.wikipedia.org/wiki/Tor_Books
Те издават книги от: Kage Baker, Kevin J. Anderson, Steven Brust, Orson Scott Card, Jonathan Carroll, Myke Cole, Charles de Lint, Philip K. Dick, Cory Doctorow, Steven Erikson, Sarah Gailey, Terry Goodkind, Steven Gould, Eileen Gunn, James Gunn, Brian Herbert, Glen Hirshberg, Robert Jordan, Richard Matheson, L. E. Modesitt, Jr., Andre Norton, Harold Robbins, Brandon Sanderson, John Scalzi, Mary Robinette Kowal, V. E. Schwab, Skyler White, and Gene Wolfe.
Каква чудесна компания!

Повече за Геновева Детелинова може да научите тук: http://bgf.zavinagi.org/index.php/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0

Поздравления за авторката, това е голям успех! Пожелавам ѝ това да бъде началото на дълга и още по-успешна кариера!

Leave a comment

Filed under bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, България, литература, научна фантастика, Literature, фентъзи, science fiction

In memoriam: Марио Паскалев (1963-2022)


На 5.09.2022 г. е починал от рак един от ветераните-членове на софийския клуб за фантастика, евристика и прогностика „Иван Ефремов“, по-известен като Мàри. По-старите членове на клуба сигурно го помнят.

Повече за него и списък с фантастичните му произведения може да се намерите тук: http://bgf.zavinagi.org/index.php/%D0%9C%C3%A0%D1%80%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2

Материал от Washington Post за един негов протест (със снимки):
https://www.washingtonpost.com/local/not-a-matter-of-money-family-sweats-out-heat-wave-to-protest-utilitys-14-fee/2016/08/18/30e04b64-649d-11e6-96c0-37533479f3f5_story.html

И спомен за него от Я. Чолаков:

Напусна ни Марио Паскалев. Като човек беше честен и последователен, като автор – оригинален, мащабно мислещ и сюрреален. Пишеше повече за себе си, затова и много от нещата му още не са издадени.

За книгата му „Подземни облаци” бях дал следната анотация:

„Няма нищо случайно в тази чудата на пръв поглед, но промислена проза, която ослепява читателя с богат език и неудържима експресия. И нищо от смайващия сюжет не е пропуснато от автора, освен ако не е трябвало да ни бъде спестено. Рядко се доверявам на български творци, които се подвизават в сферата на въображението, но пък и твърде рядко нечие въображение е било убедително като това на Мàри.”

На тези снимки от премиерата й през 2019 година изглеждаме вглъбени, мрачни, с някакво предусещане. А странно, защото беше хубава вечер, с празнична обстановка, и завърши със среща на едни интересни хора с други интересни хора, които бяха в състояние да си прекарват екстазно, докарвайки се до душевно пиршество. И това – не от вчера. Марио, Наско Славов, в аудиторията се вижда и Сашо Карапанчев. И тримата вече не са между живите, фантастичната ни литература осиротя за няколко месеца, почти неусетно си отидоха от нас истински таланти.

Веднъж… бяхме седнали с Марио на една софийска пейка и, унесени в разговор, не забелязахме как към нас се приближиха полицай и полицайка. Те се легитимириха, извадиха ни от блажения свят на идеалното, в който се бяхме потопили. Бяха заловили някого и им трябваха поемни лица. Мàри поклати отрицателно глава, бавно, но решително. „Не можете да ни откажете, това е ваш дълг!” – сопна се полицайката. „Можем – отвърна спокойно Мàри. – за кратко съм тук от Америка и имаме среща с господин Чолаков. Разполагаме с малко време.” И двамата подозирахме, че е малко, нали беше една от онези редки, френетични срещи, когато се виждаш с някой, с когото можеш да си кажеш нови неща за Вселената… Просто не знаехме, че е твърде малко.

Leave a comment

Filed under Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, литература, научна фантастика, Literature

SciFaukuest, авторско копие


Leave a comment

Filed under Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, научна фантастика, поезия, Literature, poetry, science fiction

Булгакон 2022 Перперикон на живо онлайн / Bulgakon 2022 “Perperikon” live on line


https://www.twitch.tv/bulgacon

Leave a comment

Filed under Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, литература, наука, научна фантастика, Literature, ревюта на книги, фентъзи, science, science fiction

Булгакон 2022 „Перперикон“: интервю с главния организатор на събитието Кирил Добрев в ефира на БНР


Булгакон 2022 събира феновете на фантастиката в Кърджали

публикувано на 25.08.22 в 15:50

Автор: Станислава Георгиева – Радио Кърджали

От 3-ти до 6-ти септември Кърджали събира писатели, художници, учени и фенове на фантастиката от страната и чужбина на 22-то издание на Булгакон…

Останалото може да се чуе и прочете на:

https://bnr.bg/kardzhali/post/101695791/bulgakon-sabira-fenove-na-fantastikata-v-kardjali?fbclid=IwAR36cFXclAquooVY1t44nnBpR9Y-m7gk2GDcvyA5vtUhHflDbyGtxgP8COw

Leave a comment

Filed under bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, наука, научна фантастика, Literature, science fiction

Българска фантастика в Бургас: разказ на Янчо Чолаков в сайта на Бургаската писателска общност


Разказът „По чехли към Австралия“ от Янчо Чолаков на бургаския писател Янчо Чолаков може да се прочете в сайта на Бургаската писателска общност:

Поздравления на автора, а на останалите – приятно четене!

Leave a comment

Filed under Book Review, book reviews, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, литература, научна фантастика, фентъзи, science fiction

Българска фантастика в чужбина: фантастично хайку


https://www.hiraethsffh.com/product-page/scifaikuest-august-2022-edited-by-t-santitoro

В августовския брой на SCIFAIKUEST излязоха няколко мои стихчета – две са в електронното издание и три в хартиеното. Електронното е свободно достъпно и може да се види тук: https://www.hiraethsffh.com/scifaikuest-online

Leave a comment

Filed under bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, литература, поезия, Literature, poetry, science fiction

Литературен конкурс „Агоп Мелконян“ 2022


Ежегодният Конкурс за фантастичен разказ на името на Агоп Мелконян ще се проведе малко по-късно тази година. Приемът на творби ще бъде обявен в края на лятото или началото на есента. Максимален брой отличени творби ще бъдат публикувани в годишна конкурса антология. Предвиждаме минимум две представяния/четения с участието на отличените автори и официално награждаване, съвпадащо с рождението на патрона на конкурса. За пръв път в това издание на конкурса авторът на разказа, отличен на първо място, ще бъде награден и със специална статуетка.

За повече подробности:

Leave a comment

Filed under bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, Литературен конкурс, литература, научна фантастика, Literature, фентъзи, science fiction

Програма на Булгакон 2022 „Перперикон“


За най-новата версия на прорамата и за други новини:
https://bg-bg.facebook.com/events/5385274148196651/?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A[%7B%22mechanism%22%3A%22group_featured_unit%22%2C%22surface%22%3A%22group%22%7D]%2C%22ref_notif_type%22%3Anull%7D
и
https://valentindivanov.wordpress.com/%d0%b1%d1%83%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%bd-2022-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%be%d0%bd-bulgacon-2022-perpericon

= = = = =

Скъпи приятели и фенове на фантастичното,

Заповядайте на юбилейното, международно издание на Булгакон 2022 „Перперикон“. Събитието ще събере автори, издатели, илюстратори и фенове на фантастичното от България и чужбина в емблематичния Кърджали. Срещите ще се проведат в комбиниран формат, като ще се редуват онлайн и присъствени лекции, панели и дискусии. Програмата ще се разнообрази с посещения на исторически забележителности и обсерватория, така че не пропускайте!

️ ПРОГРАМАТА в подробности:

2.09.2022 (ПЕТЪК)

Настаняване на най-големите мераклии.

3.09.2022 (СЪБОТА)

️ 11:00-13:00 – Посещение на Регионалния исторически музей.

13:00-14:00 – Обяд.

14:00-14:30 – ОФИЦИАЛНО ОТКРИВАНЕ НА БУЛГАКОН 2022.

14:30-15:00 – Спомен за Никола Кесаровски, Тодор Ялъмов, Александър Карапанчев и Атанас П. Славов.

15:00-16:15 – Онлайн панел „Цената на смъртта като разменна монета в литературата: да колим масово или елегантно да пронизваме“ с участието на Елена Павлова.

16:15-16:45 – КАФЕ-ПАУЗА.

️ 16:45-17:45 – Онлайн среща с израелския писател фантаст Лави Тидар.

️ 17:45-18:45 – Онлайн панел с британския писател Пол Маколи и чешката писателка Джули Новакова.

18:45-19:15 – Представяне на сборника от юбилейния Национален конкурс за фантастичен разказ на клуб „Фантастика“ (Кърджали) и община Кърджали.

19:15-20:00 – Обзор на българска фантастика (книги и комикси) от последната година: Григор Петров.

По мръкнало – Среднощно литературно четене (от хора на място).

КРАЙ ЗА ДЕНЯ

4.09.2022 (НЕДЕЛЯ)

10:00-12:00 – Екскурзия до Перперикон.

12:30-13:30 – Обяд на Перперикон.

14:00-15:00 – Григор Гачев: „Блокчейновете – фантастика в реалността“.

️ 15:00-16:00 – Онлайн панел „Жените в полската фантастика“ с участието на Кристина Чодоровска.

16:00-16:45 – КАФЕ-ПАУЗА.

️ 17:00-18:00 – Преводът на „Трите тела“ и предизвикателството да превеждаш фантастика: Стефан Русинов.

️ 18:00-19:00 – Онлайн панел „Науката във фантастиката в науката във фантастиката…“ с участието на Валентин Д. Иванов.

19:00-20:00 – Онлайн панел „Изгревът на следващото и трънливият път към светлото бъдеще“ – разговор с Божан Божков и Невена Паскалева за наградените в конкурса на Човешката библиотека романи и визията им за бъдещето на човечеството.

По мръкнало: Литературна бирария, оп, четене с Елена Павлова.

КРАЙ ЗА ДЕНЯ

5.09.2022 (ПОНЕДЕЛНИК)

Ден (и нощ) в Обсерваторията

️ 10:40-11:40 – Онлайн панел: Разговор с българския писател-фантаст Николай Теллалов

11:40-12:30 – Присъствен панел: „Вграждане на фантастични елементи в книгите за деца и млада публика и защо да ги учим да четат такива щуротии“ с участието на Елена Павлова, Явор Цанев, Петър Станимиров и др.

12:30-13:30 – Обяд.

️ 14:00-15:00 – Онлайн панел: Агниешка Халас разказва историята на най-старото полско жанрово списание „Nowa Fantastyka“.

️ 15:00-16:00 – Присъствен разговор с Петър Станимиров – за комиксите, илюстрациите, кориците на Стивън Кинг и др.

16:00-16:45 – КАФЕ-ПАУЗА.

16:45-17:45 – Присъствен панел „Между утопия и дистопия: визии за човека в научната фантастика“ с участието на Николай Генов, професор Миглена Николчина и Чавдар Парушев.

️ 17:45-18:45 – Онлайн среща с румънския писател Кристиян Тамаш.

18:45-19:00 – КАФЕ-ПАУЗА.

️ 19:00-20:30 – Онлайн разговор с Питър Уотс и литературно четене.

По мръкнало – Демонстративни астрономически наблюдения с Агоп Бохосян.

КРАЙ ЗА ДЕНЯ

6.09.2022 (ВТОРНИК)

11:00-11:30 – Среща на фенклубовете.

11:30-12:30 – Представяне на нови български книги: сборник на Елена Павлова и книги на издателство „Гаяна“ с Елена Павлова и Явор Цанев.

12:30-14:00 – Традиционен търг за книги.

Очаквайте изненади и извънредни включвания!

‼️ ВАЖНО ‼️

– Входна такса за цялото събитие: 10 лв.

– Настаняване: Център за подкрепа за личностно развитие – Комплекс ученически общежития „Родопи“ (ЦПЛР – КУО „Родопи“) 6600, град Кърджали, улица „Генерал Делов“ №3.

– Желаещите да резервират моля да пишат на имейл kido61551@gmail.com или да се свържат с Кирил Добрев. Двойните стаи са ограничен брой, побързайте!

– На 3 и 4.09 лекциите ще се проведат в НЧ „Обединение 1913“ на адрес: ул. „Републиканска“ 47, 6600 Кърджали Център

– Всички панели с чуждестранно участие ще се провеждат на английски език. Преводачи ще са налични, но за всеки случай опреснете знанията си.

-️ Екскурзията и посещението на музея се предоставят безплатно от организаторите, но местата са ограничени. Моля заявете желанието си да се включите отсега!

Очакваме ви!

Leave a comment

Filed under bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, литература, научна фантастика, Literature, фентъзи, science fiction

Подкаст “Българска Фантастика” 023 : Планета щастие. Утопичен разказ с някои реални лица, от Тодор Ялъмов


Излезе новият брой: https://www.youtube.com/watch?v=n8TU2eCF9kU


Пръв, и доколкото е известно, единствен разказ на автора. Публикуван в през 2014 година в сборника „Измерения и модели“ (съставители Александър Карапанчев и Атанас П. Славов. – София: Дружество на българските фантасти „Тера Фантазия“) и през 2018 година в алманаха „ФантАstika/2018“ (съставител Атанас П. Славов. – София: Дружество на българските фантасти „Тера Фантазия“, Фондация „Човешката библиотека“).

Колаж: Валентин Д. Иванов, по материали от БГФ Завинаги и страницата на клуб “Ив. Ефремов”.

Подкастът е издание на Дружеството на българските фантасти “Тера Фантазия”, на Фондация „Човешката библиотека“ и на Клуба по фантастика, прогностика и евристика “Иван Ефремов”.

Leave a comment

Filed under Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, аудиофантастика, литература, научна фантастика, Literature, фентъзи, science fiction

Нова научнопопулярна статия: какво да очакваме от новия космически телескоп или опит за предсказване на предстоящите му открития (и микроразкази)


В бр. 8 на сп. „Осем“ излезе моя нова научнопопулярна статия, озаглавена „Прозорец към небето“.

Никой не знае за какво е мечтаел Галилео, когато е превърнал далекогледа в телескоп, насочвайки го към небето. А какви ли открития очакват астрономите от новия космически телескоп „Джеймс Уеб“?

Останалото може да прочетете в списанието.

В същия брой публикуваха и няколко микроразказчета. Свързва ги общата тема: как щяха да започват някои велики научно-фантастични романи, ако бяха написани от българи?

Leave a comment

Filed under alternate history, alternative history, Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, България, алтернативна история, астрономия, космонавтика, литература, наука, научна фантастика, Literature, фантастина живопис, science

Български комикси в Щатите: художникът Айхан Хайрула и неговият графичен роман „Swordsmith Assassin“


На 4.юли в художествената галерия на ул. „Шипка 6“ в София се открива изложба на ардинския художник на комикси Айхан Хайрула.

Повече за него и за изложбата може да прочетете тук:

http://www.novjivot.info/2022/06/21/%d0%b0%d0%b9%d1%85%d0%b0%d0%bd-%d1%85%d0%b0%d0%b9%d1%80%d1%83%d0%bb%d0%b0-%d0%be%d1%82-%d0%b0%d1%80%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%be-%d1%81%d0%b5-%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%b5%d0%b6%d0%b4%d0%b0-%d1%81%d1%80%d0%b5/

А част от графичния роман може да видите тук:

http://www.novjivot.info/2022/06/21/%d0%b0%d0%b9%d1%85%d0%b0%d0%bd-%d1%85%d0%b0%d0%b9%d1%80%d1%83%d0%bb%d0%b0-%d0%be%d1%82-%d0%b0%d1%80%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%be-%d1%81%d0%b5-%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%b5%d0%b6%d0%b4%d0%b0-%d1%81%d1%80%d0%b5/

Успех!

Leave a comment

Filed under Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, комикси, литература, научна фантастика, фантастина живопис, science fiction

Български фантасти в чужбина: Валентин Д. Иванов в новия брой на сп. „Аналог“


Моя научнопопулярна статия „BIOSIGNATURES—THE SECOND BIGGEST BLUNDER OF SF“ излезе в броя на сп. „Аналог“ от July/August 2022:

https://www.analogsf.com/current-issue/table-of-contents/

Приятно четене!

Leave a comment

Filed under astronomy, Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, астрономия, литература, наука, научна фантастика, Literature, science, science fiction

Българска фантастична поезия в чужбина: Haunted Stars от Валентин Д. Иванов в сп. Illumen


В пролетния брой на американското списание за фантастична поезия беше публикувано мое стихотворение:

Останалото може да се прочете в списанието, което е достъпно тук: https://www.hiraethsffh.com/

Leave a comment

Filed under Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, България, литература, научна фантастика, science fiction

За Наско Славов на изток и на запад


https://file770.com/atanas-p-slavov-1947-2022/
https://fantlab.ru/blogarticle77413

Leave a comment

Filed under Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, България, литература, Literature, science fiction

In Memoriam: Атанас П. Славов (1947-2022)


Вчера ни напусна един от основоположниците на български фантастичен фендъм и основател на клубното движение, писател, мислител и приятел Наско Славов. Мечтите му за по-добро бъдеще докоснаха и измениха много животи, моя включително. Той сложи началото на клуба за фантастика „Ив. Ефремов“ в София, той е свързан със списанията „Orphia“, „ФEP“, с поредиците „Модели“, „Фантstika“, „Фантастология“ и много други, с няколко издателства за жанрова литература и с какво ли още не. Остави ни един фантастичен роман, много разкази и есета. Повече за тази част от живота му може да прочетете в българското фантастично уики: http://bgf.zavinagi.org/index.php/%D0%90%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B2
Това, което няма да прочетете там е за неустрашимия му оптимизъм, за идеята, че е по-добре да се гледа на бъдещето от положителна страна и за увереността, че то ще ни донесе нещо по-хубаво, за неуморното търсене на пътища към това по-хубавото…
Аз съм в български фендъм от зимата на 1989/90, когато като студент второкурсник започнах да ходя на сбирките в Младежкия дом. Почти веднага започнаха и загубите – Ненко Сейменлийски, когото аз почти не познавах, после Ивайло Рунев, с когото вече се бях сближил покрай енциклопедията и това беше осезаема загуба, а съвсем наскоро ни напусна и Сашо Карапнчев. Отива си поколението, с което фендъмът започна…
Тая сутрин синът ми погледна Насковия „Полуречник за инженерно язъкознание“ и каза: „Тоя продава думи“. Аз ми отвърнах: „А думите носят идеи, значи продава идеи. Всъщност ги подарява…“

Leave a comment

Filed under bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, литература, научна фантастика, science fiction

Текст на бургаския писател-фантаст Янчо Чолаков на страницата на Бургаската писателска общност: „Обсебване. Упражнението на един луд по безсмъртно писане“


По думите на автора „Обсебване“-то е написано в 1988-а и с годините все повече заприличва на неконтролиран ядрен взрив…

Leave a comment

Filed under Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, България, литература, научна фантастика, Literature, science fiction

Български фантасти в чужбина: научнопопулярна статия в Analog SF


Списание Analog SF, в броя за Юли/Август 2022: We also have a fact “short” about the problems with fictional bio-scanners—you know: as in “Scanning the planet for life-forms, captain!”—from Valentin D. Ivanov, in “Biosignatures: the Second Biggest Blunder of SF.”

Пълното съдържание на броя може да се види тук: https://www.analogsf.com/next-issue/

Leave a comment

Filed under bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, астрономия, литература, наука, Literature, технология, science fiction

Българска фантастика в чужбина: разказ от Елена Павлова в DreamForge Anvil 7


Love in the Time of Con Crud

By Elena Pavlova

Translated from the Bulgarian by Elena Pavlova and Kalin M. Nenov

Reprint from Future Science Fiction Digest in 2019

The bartender says, “We don’t serve faster-than-light particles.”

A tachyon enters a bar.

Love looks on the past with different eyes. If it could, it would reach back in time to ease the suffering of its love, to make the days of pain be known for joy instead. Time travel stories are often about changing future outcomes, but journeys in time can also find the roots of endearment and compassion.

*

Това е чудесно постижение, да поздравим авторката!

Leave a comment

Filed under alternate history, alternative history, Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, алтернативна история, литература, научна фантастика, science fiction

Български номинации за наградите Еврокон 2022


Днес бяха обявени българските номинации за наградите на европейското дружество за фантастика. Пълният списък може да се види тук: https://fandombg.org/eurocon/2022/

Честито на номинираните!

Подкастът за българска фантастика, който правя (https://www.youtube.com/watch?v=O-QV3smqS1A&list=PLo3b4R_lZDshq52RPQ51uT7Kc92crxY5D), влезе в краткия списък, но не спечели номинация. Благодаря на феновете, които са го предложили и гласували за него!

Списък с моите собствени гласове може да се види тук: https://valio98.blog.bg/izkustvo/2022/02/10/moiat-izbor-za-bylgarskite-nominacii-za-nagradite-bezevronak.1802879

Leave a comment

Filed under Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, Литературен конкурс, литература, научна фантастика, Literature, фантастина живопис, фентъзи, science fiction