Tag Archives: български писатели фантасти

Янчо Чолаков в литературния алманах „Море“


Глава от романа „Дванайсет разбойници“ от Янчо Чолаков беше публикувана в брой 2 от 2021 г. на литературния алманах „Море“. Поздравления!

„Дванайсет разбойници“ е непубликуван роман в жанра криптоистория. Криптоисторията, за ралзика от алтернативната история, разказва за исторически сбития, но ги трактува по различен начин от общоприетия.

Глави от романа са се появявали и преди: в сп. „Везни“, в алманах „Фантаstika“ (https://fs.choveshkata.net/index.php?title=%D0%94%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%B5%D1%82_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8) и в сп. „Сборише на трубадури“. Новата публикация е особено ценна с факта, че е в нежанрово издание.

Алманах „Море“ е свободно достъпен в електронен вид:

Повече за автора: http://bgf.zavinagi.org/index.php/%D0%AF%D0%BD%D1%87%D0%BE_%D0%A7%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2

Leave a comment

Filed under bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, алтернативна история, криптоистория, литература, научна фантастика, science fiction

За пророците и за българската фантастика в чужбина


В рамките на около година в Германия и Русия се появиха две антологии с българска фантастика. В сравнение с българското фантастично „гето“, това са необятни пазари, но сам по себе си големият им мащаб не гарантира, че е лесно едно преводно произведение – освен ако не е американско или английско – да се появи там. Големият мащаб означава и самонасищане, защото предполага съществуването на достатъчно мести автори, които могат да предложат разнообразни произведения и да задоволят почти всякакви читателски интереси.

Въпреки това – и с неоценимата помощ на ред приятели в двете страни – на немски и на английски се появиха няколко книги, които предлагат именно българското виждане към непознатото, към загадъчното, към интересното.

Подобни успехи имат и друга страна. Според старата пословица, никой не е пророк в собственото си село. Българската фантастика, с редки изключения, е подминавана с безразличие от „голямата литература“. Тези малки пробиви навън провлякоха вниманието на родната критика. В „Литературен вестник“, брой 28 от тази година, беше публикувана кратка бележка от Николай Тодоров, в която се казва:

*

В Германия се появи сборникът с български научнофантастични разкази „Контакт с вдругиден – българска научна фантастика“ („Kontakt mit Übermorgen – Bulgarische Science-Fiction“, Verlag Torsten Low). Новото издание е дело на най-неуморния популяризатор на наши автори на фантастика в чужбина, Ерик Симон, като редактор, съставител и преводач; на легендарния познавач на жанра Юрий Илков, като редактор и съставител; и на Стоян Христов, като преводач. Сред представените автори са: Любомир Николов, Николай Теллалов, Мартин Петков, Александър Карапанчев, Георги Малинов, Янчо Чолаков, Снежана Ташева и др.

*

Няма да копирам цялата статия, само ще кажа, че този конкретен пробив е повод за припомняне на един друг сборник с българска фантастика на немски – „Звезден метал – нова българска фантастика“ („Sternmetall – neue Phantastik aus Bulgarien“, Verlag Torsten Low, 2018), за академичните издания на БАН „Фантастика и бъдеще“ и „Познание и трансхуманитарна р/еволюция“ (дело на Елена Борисова, Николай Генов и Рени Янкова), и дори за списание „Тера Фантастика“ (което едва ли има нужда от представяне).

*

Повече са сборниците може да научите тук (те са достъпни в amazon.de):

http://bgf.zavinagi.org/index.php/Kontakte_mit_dem_Unbekannten_(Verlag_Das_Neue_Berlin,_1989)

http://bgf.zavinagi.org/index.php/%D0%95%D1%80%D0%B8%D0%BA_%D0%A1%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BD

http://bgf.zavinagi.org/index.php/Sternmetall_(V%D0%B5rlag_TORNSTEN_LOW,_2018)

http://bgf.zavinagi.org/

index.php/%D0%A2%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5_(%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5,_2020)

Приятно четене!

Leave a comment

Filed under Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, литература, научна фантастика, science fiction

Нов разказ в подкаста за българска фантастика: „Аве“ от Яница Радева Радева


Разказът печели наградата на почетното жури в десетия юбилеен конкурс „Агоп Мелконян“ (2021) и е публикуван в специалния печатен брой на списание “Сборище на трубадури” (година 12, брой 3, ред. А. Карапанчев и П. Тушков, оформление А. П. Славов).

Илюстрация: “Адам и Ева”, Тициан.

Подкастът е издание на Дружеството на българските фантасти “Тера Фантазия”, на Фондация „Човешката библиотека“ и на Клуба по фантастика, прогностика и евристика “Иван Ефремов”.

Може да слушате разказа тук:

Leave a comment

Filed under Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, България, Литературен конкурс, литература, научна фантастика, Literature, science fiction

За българската фантастика в чужбина: конкурсът „Агоп Мелконян 2021“ в „Файл 770“ и алманахът „ФантАstika: Almanac of Bulgarian Speculative Fiction“ в блога Speculative Fiction in Translation


Два материала за българската фантастика се появиха през последните дни в западните жанрови медии:

– Статия за резултатите от литературния конкурс „Агоп Мелконян 2021“ (организиран от списание „Сборище на трубадури“ https://trubadurs.com/ и семейство Мелконян) в американския фензин „Файл 770“:

http://file770.com/bulgarian-sff-authors-win-agop-melkonian-2021-writing-awards/

Фензинът започва да излиза през 1978 година и е дело на Майк Глайер (Mike Glyer; https://en.wikipedia.org/wiki/File_770).

– Ревю на алманаха „ФантАstika: Almanac of Bulgarian Speculative Fiction“ (издание на фондация „Човешката библиотека“ https://choveshkata.net/blog/) в англоезичния блог Speculative Fiction in Translation:

https://www.sfintranslation.com/?p=10476

Създател на блога е Рейчъл Кардаско (Rachel Cordasco; https://www.sfintranslation.com/?page_id=108). Началото му е положено през 2016 година.

Радостно е, че за България се говори нещо различно от обичайната чернилка в чуждите новини.

Leave a comment

Filed under Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, България, Литературен конкурс, литература, научна фантастика, Literature, science fiction

Десети литературен конкурс за разкази „Агоп Мелконян“ (2021) – резултати


Почетното жури в състав Едуард Мелконян, Людмила Мелконян, Велко Милоев, Петър Кърджилов, Дилян Благов и Юри Илков присъди Специалната награда на името на Агоп Мелконян на разказа „Аве“ от Яница Радева Радева.

За високи творчески постижения бяха отличени разказите: „Когато Иван петров Ставрев намери машината на времето“ от Йордан Веселинов Колев, „Подсладителят“ от Ив-Ана Драгомирова, „Душа 58074“ от Кристина Емилова Петрова и „Последен спомен“ от Виктория Константинова Баръмова.

Основното жури на конкурса – сп. „Сборище на трубадури“ и представители на фантастичната общност – присъди следните награди:

1. „Страшни кръвопийци“ от Антон Цветанов Меляков

2. „Отрязах момент и той падна на пода“ от Рая Атанасова Антонова

3. „Миноги“ от Георги Николаев Янакиев

Повече информация за конкурса може да се намери тук: https://trubadurs.com/2021/05/15/ofitsialni-rezultati-ot-desetiya-konkurs-agop-melkonyan-2021/

Leave a comment

Filed under Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, литература, in memoriam, Literature, science fiction

Български фантасти в чужбина: Кънчо Кожухаров в Украински литературен вестник


Българскяит писател-фантасти Кънчо Кожухаров (http://bgf.zavinagi.org/index.php/%D0%9A%D1%8A%D0%BD%D1%87%D0%BE_%D0%9A%D0%BE%D0%B6%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2) се появи на страниците на „Украински литературен вестник“ с разказа „Реликва“:

Поздравления!

Leave a comment

Filed under Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, литература, научна фантастика, Literature, science fiction

Футурология от Николай Теллалов


Футурология е част от съвременната българска фантастика, бих казал дори – от най-добрата съвременна българска фантастика. Традицията да се „надниква“ в бъдещето могат да се проследят отще от прощъпалника на българската фантастика. Футурология има още в разказа на Иван Вазов „Последният ден на ХХ век“ (може да го чуете тук: https://www.youtube.com/watch?v=FE7D18L6yfE), с който според мнозина започва българската научна фантастика. От по-новите автори в това амплоа се изявяват Атанас П. Славов (http://bgf.zavinagi.org/index.php/%D0%90%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B2) и особено покойният Иван Попов (http://bgf.zavinagi.org/index.php/%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B2), чиято последен сборник (http://bgf.zavinagi.org/index.php/%D0%9A%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%8A%D0%BD%D0%BA_%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D1%83%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F_(%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9A%D0%BB%D1%83%D0%B1_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%95%D1%84%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%B2,_2019)) бе публикуван наскоро.

Николай Теллалов (http://bgf.zavinagi.org/index.php/%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2) показа афинитет към изследване на бъдещето и към експерименти с него още в първите си произведения – мога да посоча като пример неговата „Драконска“ поредица (http://bgf.zavinagi.org/index.php/%D0%94%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B8%D1%88_%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%B5…_(%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D1%8A%D1%89%D0%B0_%D0%9A%D0%B2%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80,_2001)), която всъщност е и първата серия от романи в българската фантастика. Напоследък обаче той започна да пише и футуристична публицистика. В списание „Осем“ беше публикувана серия от статии за космическата експанзия на човечеството – за потенциалните стратегии и за опасностите, свързани с нея – ето няколко връзки:

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2912965558714754&id=166015240076480&__tn__=-R

https://m.facebook.com/166015240076480/photos/pcb.2881814861829824/2881814581829852/?type=3&source=49&__tn__=EH-R

Тези дни се появи ново интервю в Николай Теллалов на футурологична тема – то е поводът за това съобщение – озаглавено „Ами изобщо дали ни се мечтае?“ Може да го прочетете в страницата на Георги Караманев:

Самият Георги Караманев пък е журналист на свободна практика, пишещ често по теми свързани с технологиите.

Leave a comment

Filed under България, История, космонавтика, литература, наука, научна фантастика, Literature, science, science fiction

„Нова българска фантастика“: „Опорите на времето“, сборник с разкази от Николай Тодоров


Излезе нова книга от поредицата „Тера фантастика“ (http://bgf.zavinagi.org/index.php/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B0_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0; http://www.sfbg.us/pubsequence/ERNR-TRF) – сборникът с разкази на Николай Тодоров (http://bgf.zavinagi.org/index.php/%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%A2%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2):

http://ornikology.blogspot.com/2020/12/blog-post.html

От издателската анотация:

Внимaтeлнo пocтрoeнитe нaучнoфaнтacтични рaзкaзи в cбoрникa „Oпoритe нa врeмeтo“ oткрoвeнo ce cтрeмят дa зaвлaдeят нoви тeритoрии, въпрeки чe нe губят яcнaтa cи връзкa c нacтoящитe влaдeния нa жaнрa. Кaктo cъзeрцaтeлнocттa им, тaкa и тяxнaтa рaзcъдливocт примaмвaт въoбрaжeниeтo. Прeд вътрeшния взoр ce рaзгръщaт чeрнoтaтa, cъбрaлa гaлaктикитe, пoдзeмнитe гaлeрии нa бъдeщитe грaдoвe и рeчнитe притoци oтвъд врeмeтo и прocтрaнcтвoтo. Някъдe тaм cтoи cъщo крexкият чoвeк, кoйтo, вoдeн oт cвoя oткривaтeлcки дуx, трябвa дa прeдизвикa вceлeнaтa и дa ce изпрaви нe caмo прeд нeйнaтa нeoбятнocт, a и прeд cвoя вътрeшeн cвят и пoнякoгa cтрaшнитe му твoрeния. Някъдe тaм дуxът нa ирoниятa ce вceлявa в мaшинитe, cвeтлинaтa нaмирa cвoй глac, a плaнинитe мoгaт дa ce oлюлeят нa крaкaтa cи и дa пaднaт пияни пo гръб.

Aндрeй Рaйкoв

Нaрeд cъc cвoитe пoнякoгa пecимиcтични oтceнки, миcтeриитe и рoмaнcитe нa Никoлaй Тoдoрoв ce oпитвaт дa cъxрaнят eднa клacичecкa вярa в бъдeщeтo.

Лaзaр Никoлoв

Съдържание

– Далече от оракулски очи – стр. 7

– Пътища разни – стр. 19

– Риболов – стр. 29

– Заговорът – стр. 43

– Замъгляване – стр. 60

– Приливът – стр. 74

– Да прекосиш небето – стр. 83

– Граници – стр. 103

– Зебрите – стр. 120

– Глас от фенер – стр. 141

– Опорите на времето – стр. 163

– Мрежата – стр. 178

Leave a comment

Filed under bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, литература, научна фантастика, Literature, science fiction

Писателят-фантаст от ДБФ Александър Карапанчев с награда на „Цитаделата“ за Български автор на годината


В събота вечерта станаха известни двайсетите, юбилейни награди на Националния клуб за фентъзи и хорър „Ц и т а – д е л а т а“. Те бяха обявени от водещата на церемонията Ивета СТАНИСЛАВОВА и отидоха при редица родни и чуждестранни творци, творби и персонажи в необятното поле на фантазията.

Сред отличените се оказа и един член-основател на клубовете за фантастика „Златното перо“ и „Иван Ефремов“, член (а през периода 2011-20 г. и секретар) на Дружеството на българските фантасти Тера Фантазия и член на Управителния съвет при сдружение „Сборище на трубадури“. За да узнаете кой е той, днес поместваме кратък откъс от подробния и твърде живописен репортаж на Александър ДРАГАНОВ:

< … Категориите до финала започнаха застрашително да намаляват, когато стигнахме до едно от най-старите ни отличия, за Автор на годината. В тазгодишното му издание за него спориха майсторите Акиф Пиринчи за поредицата „Котки“, Емили Рода за приказното фентъзи „Походът на Делтора“, Скот Мариани за трилърите за суперагента от британските специални части „Бен Хоуп“. Преди да научим кой от тях печели, наградихме Александър Карапанчев с отличието за Български автор на годината. Това е голям успех за легендарния български фантаст, който коментира пред клуба:

Привет и от мен – Александър Карапанчев! Радвам се, че имам толкова хубав повод да се присъединя към тази млада и интересна аудитория, истински влюбена в Нейно величество Фантастиката.

Отдавна и редовно следя сайта „Цитаделата“ и от него се информирам всекидневно за разнообразни прояви, свързани със супержанра на въображението. А ето че сега, благодарение на Националния клуб за фентъзи и хорър, самият аз се превръщам в новина тук!

Благодаря от сърце и душа, че съм избран за Български автор на годината. За мен тази награда е не само висока чест, но и активна отговорност. И не на последно място: това, че съм посочен с гласовете на млади фенове и творци, ми подсказва, че те протягат ръка за сътрудничество към по-възрастните си събратя во фантастике. Привършвам с пожеланието през Новата 2021 година фантастична България да излезе на по-широк международен друм! >

По-подробно за всички отличени от НКФХ „Цитаделата“ можете да прочетете ей тука – https://citadelata.com/%d0%b4%d0%b8%d1%81%d0%bd%d0%b8-%d0%b4%d0%be%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b8%d1%80%d0%b0%d1%85%d0%b0-%d1%81-%d1%86%d0%b0%d1%80-%d0%bb%d1%8a%d0%b2-%d0%b8-%d0%bc%d0%b5%d0%b6%d0%b4%d1%83%d0%b7%d0%b2/.

Накрая нека използваме неръждаемата формула: „Честито на наградените и да почерпят!“, и да си пожелаем 2021-ва да бъде по-здравословна и още по-благодатна за творчески изяви.

Грамотата:

Leave a comment

Filed under Bulgaria, bulgarian science ficiton, Bulgarian speculative fiction, България, Литературен конкурс, литература, научна фантастика, horror, фентъзи, science fiction